加沙中部一家书摊开业：“他们从外部摧毁我们，我们从内部建设自己”

在以色列持续不断的混乱和暴力中，加沙地带中部的一个小书摊让阅读的热情得以延续。色彩鲜艳的书封与周围被毁的灰色尘土形成鲜明对比，这个小书摊吸引了当地许多民众驻足阅读，人们重新感受着种族灭绝试图抹去的那部分生活。 编译丨申璐 据文学网站lit hub等媒体报道，加沙地带中部一个名为“Eqraa Ketabak”（读你的书）的摊位吸引了当地不少民众驻足，成了加沙满目疮痍的废墟中最令人意想不到的生命迹象。 摊位上，一排排阿拉伯语和英语小说、诗歌、哲学、信仰和自助书籍整齐地摆放在临时搭建的木板上，色彩鲜艳的书封与周围被毁坏的灰色尘土形成鲜明对比。书摊周围是部分或全部倒塌的建筑物，以及过去和近期空袭留下的...