曲本裡的才子佳人，方誌中的山川形勝，譜錄裡的花鳥魚蟲……11月16日，上海圖書館一年一度的精品大展——“鐫史繪風：上海圖書館藏古籍版畫展”將在上圖東館重磅啟幕，這也是上圖古籍版畫“家底”的首次亮相。140餘件展品連綴起一部琳琅滿目的中國版畫史，其中不乏珍稀善本、孤本中的絕世佳作。11月13日，在這一大展布展接近尾聲時，《澎湃新聞｜藝術評論》來到上圖東館，先睹為快。
展覽現場
展覽現場
上海圖書館東館展廳內燈光幽微，滿目琳琅。
駐足於展櫃前，一頁頁古籍版畫隨時光流轉千百年，紙頁溫潤，萬象紛呈。“過去提到古籍，很少人會聯想到版畫，研究版畫的學者，也較少涉及中國傳統古籍上的版畫插圖。這次我們借舉辦年展的契機，把館藏古籍版畫進行了非常系統的梳理，從中遴選了140餘種集中展出，可以說是近年來難得一見的古籍版畫大展。”上海圖書館歷史文獻中心的導覽專家介紹說。
展覽現場
展廳內處處以仿江南園林的花式拱門、明式傢俱、屏風等傳統元素為呼應，循著展覽動線前行，分為“問源”“粉墨”“世相”“格物”“銘史”五大展區，串起千年版畫的發展脈絡。
《敦煌佛影》（五代捺印）
展覽起首“問源”部分展出的是五代時期《敦煌佛影》捺印、金代解州廣勝寺所刻《趙城金藏（大般若波羅蜜多經）》、宋刻本《妙法蓮華經》……以此為序章，追溯古籍版畫的源頭。
龔心釗舊藏《一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼經》宋開寶八年（975）刻本
《妙法蓮華經》宋刻本
“粉墨”部分是本次展覽的重中之重，展示明代至晚清戲曲類古籍中版畫的發展脈絡與藝術成就。從萬曆早期南京富春堂所刻“忠孝節義”四大傳奇到觀化軒本《玉簪記》，不同版本的《西廂記》，明刻本《琵琶記》……其中萬曆早期南京富春堂所刻“忠孝節義”四大傳奇《雙忠記》《躍鯉記》《白兔記》《十義記》是王國維舊藏，名刻與名藏相遇，具有重要的版本收藏價值；展出不同版本的《西廂記》則有不下十餘部，為此次展覽的一大亮點。
王國維舊藏富春堂刻“忠孝節義”四大傳奇
《李卓吾先生批評琵琶記》明代容與堂本
展覽策展人、中國美術學院教授董捷對《澎湃新聞｜藝術評論》介紹，《西廂記》作為明代人觀念中最重要的戲曲作品之一，刊刻版本眾多，且頗多孤本、珍本。這些版本還有一個鮮明的特點，就是特別注重鶯鶯形象的塑造，有的將鶯鶯繪於插圖之中，有的則專門在卷首繪製“鶯鶯像”。策展團隊將不同版本《西廂記》的鶯鶯形象匯聚一堂，笑稱為“群鶯會”。
上海圖書館藏珍本《西廂記》
澎湃新聞在展廳內看到，何璧校刻本《北西廂記》和曄曄齋李楩校本《北西廂記》兩件孤本中的絕世佳作，並列而置。
展覽現場
董捷提到，何璧校刻本《北西廂記》，號為仇英繪圖，雖是假託，確有細膩精巧之態，曾作為上圖藏西廂的代表，是大家比較熟悉；曄曄齋李楩校本《北西廂記》，因為只存上卷，從未單獨全帙出版，所以知道的人很少。
《千秋絕豔圖》 明末湖州烏程淩氏刻朱墨套印本
《千秋絕豔圖》是明末版畫中的名品，它的插圖印製尤為精良，不同部分，濃淡各有區分，體現出“墨分五色”的細膩效果。另有李氏延閣本《西廂記》是為數不多的陳老蓮參與創作版畫的明證，其卷首的鶯鶯像被認為是歷代《西廂記》版畫中對鶯鶯形象刻畫得最為潑辣、大膽的一幅。不過這件展品本期不在展出之列，要等到下一期換展後才能與觀眾見面。
《北西廂》卷首鶯鶯像 明崇禎四年（1631）山陰延閣主人李廷謨刻本
《袁了凡先生釋義西廂記》明休寧汪氏環翠堂刻本
“世相”部分展示小說與人物像傳類古籍版畫。從四大名著、《帝鑑圖說》到《歷代畫像傳》……其中明刻本《楚辭述注》與清刻本《離騷圖》並排而置於同一展櫃。據介紹《楚辭述注》所附“屈子行吟圖”也出自陳老蓮手筆。只見捲上屈原清癯孤峭，行吟澤畔，後世對於屈原形象的許多想象也都被認為是深受這幅作品的影響。
《歷代名公畫譜》明萬曆刻本
“格物”一章主要展示方誌、譜錄類古籍版畫。其中最為人所熟知的要數《芥子園畫傳》，許多畫家的國畫啟蒙均來自於該畫譜。“上圖館藏《芥子園畫傳》初集，是康熙原刻套印本，十分罕見，精美非後世翻刻可比。”
《芥子園畫傳》清·王概增輯並摹古 清康熙十八年（1679）李漁刻本
展出的《太平山水圖畫》描繪太平府所屬當塗、蕪湖、繁昌三縣的山水名勝。封面題有“姑熟山水圖。蕭雲從繪。順治戊子刊本”。據上圖策展團隊的專家介紹，本書的藝術價值令人矚目：詩、書、畫、印融為一體，堪稱徽派版畫的代表作。山川丘壑經蕭雲從的筆墨與刻工的刀鋒，被賦予了更深的情感意味——山河風物既是可遊可觀的勝景，也是身世之慨與家國之思的寄託。
“銘史”部分展出的多為具有特殊歷史價值的古籍版畫，反映中外文化交流，《中國植物誌》《鏡史》等是國內僅見的珍稀版本。其中《中國植物誌》是歐洲第一部專門介紹中國動植物的圖籍，全書手工敷色，每圖題寫漢字與注音名稱，國內僅見上圖藏本。書名雖為“植物誌”，實際內容兼有動物、植物。
展覽現場 《中國植物誌》1656年維也納Typis M.Rictij 出版
展覽現場 《坤輿全圖》[比利時] 南懷仁（Ferdinand Verbiest）撰清康熙十三年（1674）北京刻本
南懷仁仿利瑪竇製作的《坤輿全圖》，以中國傳統木刻技法制作世界地圖，尺幅高1.72米、寬3.32米，是此次展覽中尺幅最大的一件展品，被懸掛於特殊尺寸的玻璃展櫃之中，只有親臨現場，才能感受其氣勢。在展出前，該件文物也經過館方修復專家的精心修復。
數字人文與多媒體展項
展出的乾隆時期的《八旬萬壽盛典》展現了乾隆皇帝八旬萬壽慶典的熱鬧場景和清朝中期的社會生活圖景，具有很高的史料價值。館方基於《八旬萬壽盛典》製作了一個數字人文與多媒體展項，將版畫細節以動態形式置於觀眾眼前，觀眾通過掃碼可識別古籍版畫中戲臺演唱的具體內容。導覽專家告訴記者，“想要一幀不落得看完這個多媒體，起碼需要一小時。”
展覽現場
展覽的精彩展品可謂紛至沓來，目不暇接，這一大展在11月16日開幕後，觀眾可親行到展廳中探索發現。
來源：澎湃新聞
